Au Canada, toutes les stagiaires et tous les stagiaires en architecture suivent le même parcours national : une formation certifiée par le CACB, 3 720 heures au Programme de stage en architecture (PSA) et l’ExAC. La dernière étape, elle, est provinciale. Chaque ordre ajoute ses propres règles sur l’expérience locale, les cours, les entrevues, les délais et la résidence, et ce sont ces règles qui déterminent le moment où vous pourrez vraiment porter le titre d’architecte. Ce guide d’Examitect, une plateforme indépendante de préparation à l’ExAC sans affiliation avec aucun ordre, compare les onze ordres et les deux territoires qui n’en ont pas, à partir des pages officielles et des annexes B telles qu’elles se lisaient en octobre 2026.
| Ordres d’architectes | Onze, qui collaborent au sein du ROAC |
|---|---|
| Formation | Certification académique du CACB |
| Expérience | PSA, 3 720 heures, plus des heures locales fixées par chaque ordre |
| Examen | ExAC partout; l’Ontario et l’Alberta acceptent aussi l’ARE de NCARB |
| Exigences provinciales | Cours, entrevues, examens oraux, déclarations |
| Aucun ordre | Yukon et Nunavut |
L’architecture est réglementée par province et territoire, mais les onze ordres d’architectes fixent ensemble leurs normes d’accès à la profession au sein du Regroupement des ordres d’architectes du Canada (ROAC). La liste des membres du ROAC nomme l’AIBC, l’AAA, la SAA, la MAA, l’OAA, l’OAQ, l’AANB, la NSAA, l’AAPEI, l’ALBNL et la NWTAA. Trois normes leur sont communes.
Le Conseil canadien de certification en architecture (CACB) qualifie la certification de la formation de « première des trois étapes obligatoires vers le permis ». Les diplômés des douze programmes canadiens de maîtrise en architecture agréés sont certifiés automatiquement lorsque leur école soumet sa liste de diplômés. Les diplômés de l’étranger et les titulaires du diplôme du programme Syllabus du RAIC présentent une demande selon les autres modes de certification. Notre guide pour les architectes formés à l’étranger présente ces voies en détail.
Le manuel national du PSA (4e édition, révisée en juillet 2022) indique que « le ROAC exige un minimum de 3 720 heures (2 ans) ». Les heures se répartissent en minimums par catégorie, plus 760 heures flexibles :
| Catégorie du PSA | Heures minimales |
|---|---|
| A. Conception et documents de construction | 2 200 |
| B. Administration de la construction | 520 |
| C. Gestion | 240 |
| Heures supplémentaires dans n’importe quel domaine | 760 |
| Total | 3 720 |
Vous consignez les heures dans le carnet canadien d’expérience (CERB), signé par un architecte superviseur qui dirige votre travail au quotidien. Le manuel exige aussi, dans tous les ordres, un mentor de l’extérieur de votre milieu de travail, « à l’exception du Québec ». Chaque ordre publie sa propre annexe B avec ses règles locales, et c’est de ce document que viennent la plupart des différences présentées dans ce guide. Notre article sur les heures d’administration de la construction de la catégorie B montre comment les minimums par catégorie s’appliquent en pratique.
L’ExAC est « adopté par tous les organismes de réglementation de l’architecture au Canada » (Guide de préparation 2026, p. 3). La page sur l’admissibilité exige le statut de stagiaire en règle, la certification complète du CACB (la certification provisoire n’est pas acceptée) et au moins 2 800 heures de PSA approuvées ou soumises avant la date limite de soumission de l’expérience, fixée au 30 juin pour 2026. La session 2026 a lieu les 2 et 3 novembre : quatre sections de trois heures sur deux jours. L’ExAC est national et n’évalue pas le droit propre à chaque province, ce qui explique en partie pourquoi les ordres ajoutent leurs propres cours et entrevues. Consultez notre article sur la structure et la durée de l’ExAC pour connaître le format.
Ce tableau présente les exigences qui s’ajoutent à la base nationale, telles que chaque ordre les publie en octobre 2026. Les « heures locales » désignent l’expérience récente sur des projets situés dans la province ou le territoire visé, calculée à rebours à partir de votre demande d’inscription.
| Province ou territoire | Ordre | Heures locales | Étapes supplémentaires avant le permis | Examen |
|---|---|---|---|---|
| Colombie-Britannique | AIBC | 940 sur des projets en C.-B. en 3 ans | Quatre cours de l’AIBC et l’examen oral | ExAC seulement |
| Alberta | AAA | 940 sur des projets en Alberta en 2 ans | Entrevue d’inscription; cours sur l’Architects Act | ExAC; ARE actuellement accepté |
| Saskatchewan | SAA | 940 sur des projets en Saskatchewan en 2 ans | Trois ans comme stagiaire, durée fixée par la loi | ExAC |
| Manitoba | MAA | « Expérience à jour », aucun nombre d’heures publié | Déclaration de connaissances sous serment; trois références de moralité | ExAC seulement |
| Ontario | OAA | 940 en 3 ans, peu importe le lieu | Cours d’admission de l’OAA; autoévaluation des compétences de pratique en Ontario | ExAC ou ARE |
| Québec | OAQ | 940 au Canada | Preuve de français; deux cours après l’inscription au tableau | ExAC seulement |
| Nouveau-Brunswick | AANB | 940 en 3 ans | Cours d’admission de l’AANB; entrevue possible | ExAC seulement |
| Nouvelle-Écosse | NSAA | 940 en Nouvelle-Écosse en 2 ans | Entrevue préalable au permis | ExAC seulement |
| Île-du-Prince-Édouard | AAPEI | 940 à l’Î.-P.-É. en 3 ans | Résidence à l’Î.-P.-É. pour les membres inscrits; examen oral sur demande | ExAC; les règlements administratifs mentionnent aussi l’ARE |
| Terre-Neuve-et-Labrador | ALBNL | 940 à T.-N.-L. en 3 ans | Entrevue sur demande; engagement sur le droit provincial | ExAC |
| Territoires du Nord-Ouest | NWTAA | 940 dans l’un des trois territoires en 3 ans | Exigence de lecture nordique après l’inscription | ExAC |
| Yukon et Nunavut | Aucun | Sans objet | Détenir un permis délivré ailleurs au Canada | Sans objet |
Le chiffre de 940 heures n’est pas un hasard. Il représente environ le quart du PSA, ce que l’annexe B de l’Î.-P.-É. assimile à six mois de travail à temps plein, et la plupart des annexes B s’en servent comme mesure de l’expérience locale récente. Si vous prévoyez vous inscrire ailleurs que là où vous travaillez, vérifiez d’abord cette ligne.
Depuis sa transition en 2023, l’Architectural Institute of British Columbia réglemente la profession en vertu de la Professional Governance Act, et non d’une loi distincte sur les architectes. Le règlement Architects Regulation réserve les titres « architect », « intern architect » et « architectural technologist ». La page sur le PSA de l’AIBC accepte un certificat provisoire du CACB pour commencer le stage, et vous n’avez pas besoin d’avoir un emploi pour présenter une demande.
La Colombie-Britannique offre aussi une voie qu’aucune autre province ne propose : Broadly Experienced Applicant (candidat ayant une vaste expérience), pour les personnes qui comptent 15 ans d’expérience en architecture au Canada au cours des 25 dernières années, dont au moins 10 en Colombie-Britannique. Cette voie exige tout de même les quatre cours et l’examen oral. Si vous étudiez pour le cours BC Building Code, notre article sur le BC Energy Step Code traite de l’une des plus grandes différences provinciales par rapport au CNB.
L’Alberta Association of Architects réglemente la profession en vertu de l’Architects Act (RSA 2000, c. A-44), et c’est le seul ordre de ce guide qui délivre aussi des permis aux designers d’intérieur. Son annexe B (septembre 2024) est l’une des plus strictes :
L’Alberta délivre aussi des autorisations à deux niveaux : l’architecte détient un certificat d’exercice (Certificate of Practice) et la firme détient un permis d’exercice (Permit to Practice). Le nom des nouveaux inscrits est affiché pendant 15 jours avant qu’ils puissent utiliser le titre.
La Saskatchewan Association of Architects relève de The Architects Act, 1996, qui exige « au moins 3 ans d’expérience de travail sous la direction d’une ou de plusieurs personnes approuvées par le conseil ». La SAA ajoute, dans son annexe B (décembre 2025), trois exigences qui prennent les candidats au dépourvu :
Vous devez avoir un emploi, avec un architecte superviseur et un mentor indépendant en place, pour présenter une demande comme stagiaire. Nous n’avons trouvé aucun examen, cours ou entrevue propre à la Saskatchewan dans la documentation publiée par la SAA. Les firmes doivent détenir un permis d’exercice (Licence to Practice) assorti d’une assurance responsabilité d’au moins 250 000 $ par sinistre.
La Manitoba Association of Architects réglemente la profession en vertu de la Loi sur les architectes (C.P.L.M. c. A130). Le Manitoba n’a ni cours d’admission ni entrevue. Les candidats font plutôt une déclaration sous serment attestant qu’ils ont « lu attentivement et acquis une connaissance approfondie » de la Loi, du règlement administratif et du code de déontologie de la MAA, de la Loi sur le privilège du constructeur ainsi que du Code du bâtiment et du Code de l’énergie du Manitoba. Autres règles du Manitoba :
La MAA ne publie pas son annexe B en ligne, et son formulaire de demande ne demande qu’une « expérience à jour satisfaisante »; demandez donc à la MAA combien d’heures récentes elle attend.
L’Ontario Association of Architects réglemente la profession en vertu de la Loi sur les architectes (L.R.O. 1990, chap. A.26) et du Règlement 27. L’article 13 de la Loi fixe les conditions personnelles d’obtention du permis : bonne moralité, au moins 18 ans, et citoyenneté canadienne, résidence permanente ou adhésion à un organisme d’architectes reconnu. Les règles d’expérience figurent dans l’annexe B 2026 de l’OAA et se résument ainsi :
Le cours d’admission de l’OAA est une « condition préalable obligatoire à l’obtention du permis en Ontario ». Il est offert en ligne trois fois par année en huit modules, de la déontologie et de la Loi sur la construction à l’analyse du Code du bâtiment de l’Ontario et à l’administration des contrats, et vous devez réussir les huit modules au cours d’une même session. Vous pouvez le suivre à tout moment pendant votre stage; l’OAA souligne qu’il « n’est pas un cours préparatoire » à l’ExAC. L’Ontario accepte l’ExAC ou l’ARE de NCARB.
Un permis ne donne pas le droit d’offrir des services. L’article 11 de la Loi exige un certificat d’exercice, qui exige à son tour une assurance responsabilité professionnelle auprès de Pro-Demnity. L’Ontario délivre aussi un permis restreint aux technologues agréés (Licensed Technologists), obtenu au moyen d’un programme de technologie distinct plutôt que du PSA.
L’Ordre des architectes du Québec encadre la profession en vertu de la Loi sur les architectes (RLRQ, c. A-21) et du Code des professions. Le stage suit le PSA national, mais un règlement québécois en fixe la structure :
Ce qui distingue vraiment le Québec, c’est la langue. L’article 35 de la Charte de la langue française permet aux ordres professionnels de ne délivrer des permis qu’aux personnes qui ont « une connaissance appropriée » du français pour l’exercice de leur profession. Trois années d’études secondaires ou postsecondaires en français y satisfont; sinon, vous passez l’examen de l’OQLF. La page de l’OAQ sur la maîtrise de la langue française applique cette règle à toutes les voies, y compris les transferts d’autres provinces. Notre guide pour passer l’ExAC en français couvre le volet examen.
Le Québec n’a pas de cours d’admission avant le permis. Les nouveaux architectes suivent plutôt un cours de 14 heures sur le contexte juridique de la pratique et la gestion de bureau, ainsi qu’un cours sur les milieux de vie durables et résilients, dans les deux ans suivant leur inscription au tableau. Les firmes ne détiennent pas de permis; elles sont déclarées à l’OAQ, et chaque architecte est couvert par le fonds d’assurance de la responsabilité professionnelle de l’Ordre.
Les annexes B du Nouveau-Brunswick, de l’Î.-P.-É. et de Terre-Neuve-et-Labrador sont presque identiques : 940 heures récentes en trois ans, soumission du CERB dans les huit semaines suivant la dernière entrée, et mentors retraités acceptés s’ils ont pris leur retraite il y a cinq ans ou moins. Les différences se trouvent à l’étape finale.
L’Association des architectes du Nouveau-Brunswick réglemente la profession en vertu de la Loi sur les architectes (L.N.-B. 1987, ch. 66), et il faut un certificat d’exercice pour pratiquer. Son annexe B (juillet 2026) ne reconnaît que l’ExAC et exige au moins 600 heures dans au moins deux usages. Le cours d’admission de l’AANB est obligatoire et comprend trois modules en ligne : L’AANB, Gestion de la pratique, et Documents et administration de la construction. Les modules 2 et 3 « doivent être suivis après l’ExAC », et il n’y a pas de note de réussite ou d’échec. L’annexe B ajoute que « les stagiaires peuvent aussi être convoqués à une entrevue ». Un ancien règlement administratif exige aussi que six mois du stage soient effectués au Nouveau-Brunswick; vérifiez donc comment l’AANB l’applique aujourd’hui.
La Nova Scotia Association of Architects réglemente la profession en vertu de l’Architects Act (2006) et des Architects Regulations. La Nouvelle-Écosse fait figure d’exception dans l’Atlantique :
Toute entreprise d’architecture en Nouvelle-Écosse, quelle que soit sa forme, doit détenir un permis de société (Corporate Permit), et les architectes titulaires d’un permis doivent avoir une assurance responsabilité d’au moins 250 000 $ par réclamation.
L’Architects Association of Prince Edward Island réglemente la profession en vertu de l’Architects Act (R.S.P.E.I. 1988, c. A-18.1). L’inscription et le droit d’exercer sont distincts : « l’inscription comme architecte ne donne pas à l’architecte le droit d’exercer », il vous faut donc aussi un certificat d’exercice. Deux règles de l’Î.-P.-É. se démarquent :
Les règlements administratifs de l’AAPEI et son formulaire de demande de stagiaire mentionnent encore l’ARE de NCARB aux côtés de l’ExAC, mais la liste de vérification de son annexe B ne mentionne que l’ExAC; vérifiez donc avant de compter sur une réussite à l’ARE. Le conseil peut aussi exiger un examen oral.
Terre-Neuve-et-Labrador sépare la délivrance des permis de la défense des intérêts de la profession. L’Architects Licensing Board of Newfoundland and Labrador (ALBNL) délivre les permis en vertu de l’Architects Act, 2008; la NL Association of Architects est l’association professionnelle, et le permis vous en rend automatiquement membre. Règles de T.-N.-L. à connaître :
T.-N.-L. protège aussi plus de mots que la plupart des provinces : « architect », « architecture » et « architectural » sont tous réservés, et le bulletin de pratique du conseil réserve aussi des titres comme « Architectural Technologist ».
La Northwest Territories Association of Architects est le seul ordre territorial. Elle relève de la Loi sur les architectes (L.T.N.-O. 2001, ch. 10), et la NWTAA s’est jointe au groupe national comme onzième signataire en 2001. Son annexe B exige « au moins 940 heures d’expérience dans l’un ou l’autre des 3 territoires » sous la supervision d’un architecte titulaire d’un permis de la NWTAA, dans les trois ans, de sorte que le travail au Yukon ou au Nunavut compte. Deux exigences propres aux T.N.-O. suivent l’inscription :
La Loi exige que les candidats soient citoyens canadiens, résidents permanents ou « autrement autorisés légalement à travailler au Canada ». Les firmes doivent détenir un permis de firme, sauf les praticiens individuels qui exercent sous leur propre nom.
Aucun de ces deux territoires ne réglemente la profession. La page sur le Nunavut et le Yukon de la NWTAA indique qu’ils « n’ont actuellement pas de loi sur les architectes ni de législation semblable », et que la NWTAA n’a aucune compétence à l’extérieur des Territoires du Nord-Ouest. En pratique, les architectes qui y travaillent détiennent un permis d’une province canadienne ou des T.N.-O. Il n’existe pas non plus de programme de stage local : les stagiaires qui travaillent au Yukon ou au Nunavut s’inscrivent auprès d’un ordre ailleurs, comme la NWTAA, et leurs heures dans le Nord comptent pour les 940 heures de la NWTAA.
La plupart des candidates et candidats pensent aux heures. Bien moins pensent aux délais, et ce sont pourtant ces règles qui peuvent vous coûter des années de travail. Voici celles publiées en date d’octobre 2026 :
| Règle | Où | Conséquence |
|---|---|---|
| Tentatives à l’ExAC | Partout | Trois tentatives consécutives pour réussir les quatre sections; ensuite, vous reprenez toutes les sections |
| Stage de 10 ans | Alberta | Remplir toutes les exigences d’expérience et d’examen en 10 ans |
| Adhésion de stagiaire de 10 ans | Nouvelle-Écosse | L’adhésion comme stagiaire prend fin 10 ans après l’admission |
| Échéance de 10 ans pour l’ExAC | Terre-Neuve-et-Labrador | Réussir l’ExAC dans les 10 ans suivant la fin du PSA |
| Stage de 5 ans | Québec | Terminer le stage dans les cinq ans suivant l’inscription au registre |
| Fenêtre d’examen de 6 ans | Québec | Réussir toutes les sections de l’ExAC en six ans |
| Minimum de 3 ans | Saskatchewan | Au moins trois ans comme stagiaire avant l’inscription |
| Carnets en retard | Alberta, Saskatchewan | Les carnets en retard de plus de six mois (Alb.) ou les heures de plus de 12 mois (Sask.) ne sont pas acceptés |
Il y a aussi un coût plus discret. L’Ontario, l’Alberta et le Manitoba font passer la cotisation des stagiaires au plein tarif d’architecte après cinq ans, et la Saskatchewan augmente aussi ses frais de stagiaire après cinq ans. D’après notre expérience, c’est la règle des reprises qui prend le plus souvent les gens au dépourvu : ne pas s’inscrire à la session suivante compte comme une tentative échouée. Si vous repartez après une section, notre plan de reprise de l’ExAC vous guide pas à pas.
Vous n’avez pas à repasser l’ExAC pour déménager. En vertu de l’Accord canadien de réciprocité du ROAC, un architecte en règle dans une province ou un territoire peut présenter une demande dans un autre, en démontrant sa connaissance des lois sur l’architecture de cet endroit et en payant les mêmes frais que les candidats locaux. L’ordre d’accueil peut tout de même appliquer ses propres conditions : le Québec exige le français, l’Î.-P.-É. distingue les membres résidents des membres réciproques, et l’Ontario, l’Alberta, le Manitoba et les T.N.-O. offrent des permis pour un seul projet aux architectes de l’extérieur qui travaillent avec un architecte local. Pour les architectes titulaires d’un permis aux États-Unis, l’accord mis à jour entre le NCARB et le ROAC est entré en vigueur le 15 janvier 2026 et couvre les onze ordres canadiens; notre guide pour les architectes formés à l’étranger en traite, ainsi que des autres accords internationaux.
La plupart des ordres gèrent la formation continue selon un cycle de deux ans qui commence le 1er juillet. Voici les exigences publiées actuellement :
| Ordre | Exigence par cycle de deux ans |
|---|---|
| OAA (Ontario) | 70 heures, dont au moins 25 structurées, y compris l’action climatique |
| AAA (Alberta) | 70 heures d’apprentissage d’ici le 30 juin 2028 |
| MAA (Manitoba) | 70 heures, dont au moins 25 structurées; stagiaires inclus |
| NWTAA | 70 heures, dont 25 structurées, plus la formation Living Well Together |
| AIBC (C.-B.) | 36 unités d’apprentissage, dont 2 unités de base sur l’histoire autochtone et la réconciliation |
| OAQ (Québec) | 40 heures, dont 4 en environnement, énergie et développement durable |
La Saskatchewan, le Nouveau-Brunswick et Terre-Neuve-et-Labrador utilisent aussi des cycles de 70 heures, mais n’avaient pas publié leurs guides 2026 à 2028 lors de notre vérification, et les chiffres de la NSAA et de l’AAPEI que nous avons trouvés n’étaient plus à jour. Consultez la page de formation continue de votre ordre pour connaître les chiffres actuels.
Les règles provinciales sont plus faciles à respecter lorsque vous les planifiez dès la première entrée au CERB, et non à la dernière. Suivez cette séquence.
L’annexe B de cet ordre régit votre stage; inscrivez-vous donc auprès de lui, et pas seulement auprès de celui où se trouve votre bureau.
Notez la période des heures locales, la date limite de soumission, toute règle sur les usages et tout délai. Inscrivez les échéances à votre agenda.
Les heures d’observation, le travail à l’interne ou pour le gouvernement, le travail à temps partiel et l’expérience à l’étranger exigent tous une approbation préalable dans la plupart des ordres, et aucune de ces heures ne peut être ajoutée rétroactivement.
Vous n’avez pas besoin de terminer le PSA d’abord. Passer l’examen pendant que vous terminez vos heures vous garde à l’intérieur des délais de reprise et des délais maximaux.
Les cours, examens oraux et entrevues suivent des calendriers fixes, quelques fois par année. Les réserver tard est la raison la plus fréquente pour laquelle le permis est retardé de plusieurs mois.
Notre calendrier du PSA à l’ExAC montre comment ces éléments s’enchaînent mois par mois. Les règles changent souvent (l’Ontario a ajouté le statut de stagiaire provisoire en juillet 2026), alors revérifiez les pages de votre ordre avant chaque soumission. Quand vous serez prêt à étudier, le plan d’étude ExAC gratuit est un bon point de départ.
L’ExAC est le même examen national dans toutes les provinces et tous les territoires, passé aux mêmes dates en anglais ou en français. Il n’évalue pas le droit provincial, ce qui explique pourquoi des ordres comme l’AIBC, l’OAA et l’AANB ajoutent leurs propres cours, examens oraux ou entrevues.
La Colombie-Britannique a l’examen oral de l’AIBC, et l’Alberta et la Nouvelle-Écosse tiennent une entrevue préalable à l’inscription. Le Nouveau-Brunswick indique que les stagiaires peuvent être convoqués en entrevue, Terre-Neuve-et-Labrador fait passer des entrevues sur demande, l’Î.-P.-É. peut exiger un examen oral, et le comité des exigences d’expérience de l’Ontario reçoit certains candidats en entrevue, par exemple ceux qui ont de l’expérience à l’étranger.
La plupart des ordres exigent 940 heures récentes sur des projets locaux : dans les trois ans en Colombie-Britannique, à l’Î.-P.-É., à T.-N.-L. et dans les T.N.-O., et dans les deux ans en Alberta, en Saskatchewan et en Nouvelle-Écosse. L’Ontario a abandonné sa règle des heures en Ontario au profit d’une autoévaluation des compétences, et le Québec exige 940 heures n’importe où au Canada.
Le Règlement 27 de l’Ontario accepte l’ExAC ou l’ARE, et l’annexe B de l’Alberta indique que l’ARE est actuellement accepté, mais qu’il pourrait ne plus l’être. La Colombie-Britannique, le Manitoba, le Québec, le Nouveau-Brunswick et la Nouvelle-Écosse ne reconnaissent que l’ExAC. Vérifiez auprès de votre ordre avant de compter sur une réussite à l’ARE.
Oui. L’article 35 de la Charte de la langue française exige une connaissance appropriée du français pour obtenir un permis de l’OAQ. Trois années d’études secondaires ou postsecondaires en français suffisent; sinon, vous passez l’examen de l’OQLF. Les personnes formées hors du Québec peuvent obtenir un permis temporaire valide jusqu’à un an pendant qu’elles satisfont à l’exigence.
Personne. Aucun de ces deux territoires n’a de loi sur les architectes ni d’ordre. Les architectes qui y travaillent sont titulaires d’un permis délivré ailleurs au Canada, et l’expérience acquise sur place compte pour l’exigence de la NWTAA de 940 heures dans l’un ou l’autre des trois territoires.
Non. En vertu de l’Accord canadien de réciprocité du ROAC, un architecte en règle présente une demande au nouvel ordre, démontre sa connaissance des lois sur l’architecture de cet endroit et paie les frais habituels. L’ordre d’accueil peut ajouter ses propres conditions, comme la preuve de français au Québec.
Cela dépend de l’ordre. L’Alberta et la Nouvelle-Écosse accordent dix ans, le Québec cinq ans pour le stage, et Terre-Neuve-et-Labrador dix ans après la fin du PSA pour réussir l’ExAC. L’Ontario ne fixe aucune limite, mais plusieurs provinces augmentent la cotisation des stagiaires après cinq ans.