Aperçu de CHING

CHING en un coup d’œil

Titre completBuilding Construction Illustrated
AuteurFrancis D.K. Ching
ÉditeurJohn Wiley & Sons (Wiley)
Édition utilisée par Examitect7e édition (Wiley, 2025); la parution de 2020 était la 6e édition. Examitect enseigne à partir de la 7e édition. Le Guide de préparation à l’ExAC ne précise pas d’édition, parce qu’il ne nomme pas l’ouvrage.
Éditions antérieuresLes 1re à 6e éditions existent; les éditions antérieures couvrent un contenu semblable, mais leurs numéros de page ne correspondent pas à l’édition actuelle.
LanguesAnglais (des traductions existent; la lecture ExAC d’Examitect se fait dans l’édition anglaise)
Public principalÉtudiantes et étudiants en architecture et en construction, architectes stagiaires, architectes en exercice, et toute personne qui apprend comment les bâtiments s’assemblent
Où se le procurerChez Wiley, dans les grandes librairies et dans la plupart des bibliothèques d’écoles d’architecture. Vérifiez auprès de votre bureau; beaucoup de firmes tiennent un exemplaire partagé.

Pourquoi CHING compte pour l’ExAC

CHING est l’épine visuelle de la liste de lecture ExAC d’Examitect. Le plan d’étude d’Examitect traite Building Construction Illustrated (7e édition) comme une référence centrale pour presque toutes les catégories de la section 1, sauf la programmation, et pour presque toutes les catégories de la section 3. Le Guide de préparation officiel ne nomme que CHOP, le IAP, NBC 2020 et NECB 2020 comme documents de référence principaux, et ne publie aucune correspondance par catégorie. Quand une question demande comment un mur est construit, comment une dalle sur sol gère l’humidité, ou ce qui distingue un mur-rideau d’un mur-fenêtre, la réponse remonte presque toujours à un chapitre de CHING.

L’ouvrage vous apprend aussi à lire des schémas d’assemblage sous pression. Les questions ExAC des sections 1 et 3 comprennent souvent des dessins recadrés, des renvois ou des listes de matériaux, et les personnes qui ont passé du temps dans CHING reconnaissent les motifs immédiatement. Lire CHING de près est l’une des activités d’étude les plus rentables pour ces deux sections.

Si vous n’aviez le temps d’étudier qu’une seule référence sur les assemblages et la science du bâtiment avant l’ExAC, ce serait CHING.

Comment étudier CHING pour l’ExAC

  • Parcourez l’ouvrage une première fois pour savoir ce qui se trouve où, puis planifiez une lecture plus approfondie des chapitres 3 à 8 (fondations, planchers, murs, toits, protection contre l’humidité et le thermique, portes et fenêtres).
  • Étudiez les assemblages par section, pas par page. Pour chaque chapitre, choisissez les deux ou trois schémas qui expliquent la logique d’assemblage et redessinez-les à la main. Le fait de redessiner force la compréhension.
  • Associez CHING au NBC, surtout la partie 5 (séparation des milieux) et la partie 9 (petits bâtiments). Les schémas de CHING rendent les dispositions du code concrètes.
  • Repérez les schémas à fort rendement : mur à écran pare-pluie, emplacement du pare-vapeur, coupe typique de fondation, drainage de toiture, solins de fenêtre et intersection mur-toit.
  • Testez votre rappel avec des questions d’entraînement fondées sur des scénarios. Le contenu de CHING s’ancre plus vite quand vous l’appliquez à une situation de projet que quand vous relisez des passages.
  • Ancrez chaque chapitre à un assemblage réel que vous avez vu sur un chantier ou lors d’une visite. Les schémas restent quand ils ont une histoire.

Sections de l’ExAC que CHING appuie

  1. Section 1

    CHING est une référence centrale d’Examitect pour presque toutes les catégories de la section 1, sauf la programmation.

  2. Section 3

    CHING est une référence centrale d’Examitect pour presque toutes les catégories de la section 3. C’est là qu’il pèse le plus.

Douze chapitres dans CHING

La 7e édition est organisée en douze chapitres et une annexe de référence. Les titres de chapitres et de sous-sections ci-dessous suivent la structure standard de la 7e édition; si vous avez l’ouvrage ouvert, vos rubriques devraient correspondre. Parce que CHING est une référence imprimée plutôt qu’une publication Web, les libellés de sous-sections sont présentés comme des étiquettes d’orientation, et non comme des liens.

Chapitre CHINGCe qu’il couvreOù ça tombe dans l’ExACSous-sections
CHING : chapitre 1The Building Site
Implantation, sol, topographie, végétation, géométrie solaire, microclimat, et la manière dont le site façonne la forme du bâtiment. Section 1 (Analyse du site et de l’environnement, design schématique, gestion des coûts); Section 3 (Littératie en design durable).
  • Site Analysis
  • Soils
  • Soil Mechanics
  • Topography
  • Plant Materials
  • Solar Radiation
  • Wind
  • Sound & Views
  • Site Access & Circulation
  • Site Description
CHING : chapitre 2The Building
Concepts d’ensemble : systèmes du bâtiment, construction verte, codes du bâtiment, types de construction, classification des usages, hauteurs et aires admissibles, charges sur les bâtiments, et toute la gamme des systèmes structuraux, des poteaux et poutres jusqu’aux arcs, dômes et structures à membrane. Section 1 (Systèmes d’ingénierie, design schématique); Section 3 (Coordination des documents et conformité au code).
  • Building Systems
  • Building Green
  • Building Codes
  • Types of Construction
  • Occupancy Classification
  • Allowable Building Heights & Areas
  • Loads on Buildings
  • Structural Forces
  • Lateral Stability
  • Joints & Connections
CHING : chapitre 3Foundation Systems
Fondations superficielles et profondes, reprise en sous-œuvre, soutènement des excavations, semelles isolées, murs de fondation, dalles sur sol et fondations superficielles protégées contre le gel. Pour l’étanchéité et la gestion de l’eau, lisez le chapitre 7 (7.46 Moisture Control, 7.49 Water-Resistive Barriers). Section 1 (Développement du design); Section 3 (Science du bâtiment, assemblages et détails).
  • Foundation Systems
  • Types of Foundation Systems
  • Underpinning
  • Excavation Support Systems
  • Shallow Foundations
  • Spread Footings
  • Foundation Walls
  • Concrete Slabs on Grade
  • Frost-Protected Shallow Foundations
  • Deep Foundations
  • Pile Foundations
  • Caisson Foundations
CHING : chapitre 4Floor Systems
Charpente de plancher en bois, en acier et en béton, platelages, ouvertures, vibration et considérations de portée. Section 1 (Développement du design); Section 3 (Science du bâtiment, assemblages et détails).
  • Floor Systems
  • Wood Joist Framing
  • Wood Beams
  • Light-Gauge Steel
  • Structural Steel Framing
  • Concrete Floor Systems
  • Floor Decks
CHING : chapitre 5Wall Systems
Structure des murs : béton coulé en place, préfabriqué et basculé, maçonnerie, acier de construction, ossature en acier léger et en bois, ossature ballon et à claire-voie, et bois massif. Les murs-rideaux et les revêtements sont au chapitre 7, et les cloisons au chapitre 10. Section 1 (Développement du design); Section 3 (Science du bâtiment, assemblages et détails).
  • Wall Systems
  • Concrete Walls
  • Precast Concrete Walls
  • Tilt-Up Construction
  • Masonry Walls
  • Structural Steel Framing
  • Light-Gauge Stud Framing
  • Balloon Framing
  • Platform Framing
  • Wood Stud Framing
  • Mass Timber Construction
CHING : chapitre 6Roof Systems
Structure de toiture : pentes, et charpente de toit en béton, en acier et en bois, platelage, chevrons, revêtement et fermes. Les assemblages de toiture, membranes, drainage, solins et isolation sont au chapitre 7 (7.13, 7.15, 7.16, 7.18, 7.20 et 7.40). Section 1 (Développement du design); Section 3 (Science du bâtiment, assemblages et détails).
  • Roof Systems
  • Roof Slopes
  • Reinforced Concrete Roof Slabs
  • Precast Concrete Roof Systems
  • Structural Steel Roof Framing
  • Open-Web Steel Joists
  • Metal Roof Decking
  • Rafter Framing
  • Wood Rafters
  • Roof Sheathing
  • Mass Timber Roofs
  • Wood Trusses
CHING : chapitre 7Moisture & Thermal Protection
Contrôle de l’air, de l’eau, de la vapeur et du thermique. Principes d’écran pare-pluie, pare-vapeur, stratégies d’isolation et continuité de l’enveloppe. Section 1 (Développement du design); Section 3 (Science du bâtiment, assemblages et détails).
  • Building Envelope
  • Air Barriers
  • Vapour Retarders
  • Thermal Insulation
  • Rainscreens
  • Roofing Membranes
  • Flashing
  • Sealants & Joints
CHING : chapitre 8Doors & Windows
Types de portes et de fenêtres, cadres, vitrage, quincaillerie et détails de solins qui intègrent les ouvertures à l’enveloppe. Section 1 (Développement du design); Section 3 (Science du bâtiment, assemblages et détails).
  • Door Types
  • Door Frames
  • Door Hardware
  • Window Types
  • Window Frames
  • Glazing
  • Storefronts & Skylights
  • Flashing of Openings
CHING : chapitre 9Special Construction
Escaliers et échelles, ascenseurs et escaliers mécaniques, foyers et cheminées, et les chapitres cuisine et salle de bain, y compris les appareils de plomberie et les appareils accessibles. Section 1 (Systèmes d’ingénierie).
  • Stair Design
  • Stair Requirements
  • Elevators
  • Escalators
  • Fireplaces
  • Masonry Chimneys
  • Kitchen Layouts
  • Bathroom Layouts
  • Plumbing Fixtures
  • Accessible Fixtures
CHING : chapitre 10Finish Work
Finitions intérieures : planchers, murs, plafonds, et les critères qui orientent le choix (durabilité, acoustique, feu, entretien). Section 3 (Matériaux et fondements de la construction, assemblages et détails).
  • Plaster & Gypsum Board
  • Tile Work
  • Terrazzo
  • Acoustic Ceilings
  • Wood Flooring
  • Resilient Flooring
  • Carpet
  • Wall & Ceiling Finishes
CHING : chapitre 11Mechanical & Electrical Systems
CVCA, plomberie, électricité, éclairage, protection contre l’incendie, et la coordination de ces systèmes avec l’architecture. Section 1 (Coordination des systèmes d’ingénierie).
  • Thermal Comfort
  • Heating & Cooling Systems
  • HVAC Systems
  • Water Supply
  • Sanitary Drainage Systems
  • Sewage Disposal Systems
  • Fire-Protection Systems
  • Electric Power
  • Electrical Circuits
  • Lighting
CHING : chapitre 12Notes on Materials
Propriétés des matériaux de construction courants et considérations environnementales derrière les choix de matériaux. Section 1 (Gestion des coûts); Section 3 (Matériaux et fondements de la construction, littératie en design durable).
  • Building Materials
  • Life-Cycle Assessment
  • Concrete
  • Masonry
  • Steel
  • Nonferrous Metals
  • Stone
  • Wood
  • Lumber
  • Wood Panel Products
  • Mass Timber Products
  • Plastics
  • Glass
  • Paints & Coatings
CHING : annexe A
Dimensions humaines, les US ADA Accessibility Guidelines, dimensions du mobilier, charges d’exploitation des bâtiments et poids des matériaux, facteurs de conversion métrique, moyens d’évacuation, construction résistante au feu, acoustique et contrôle du son, symboles graphiques des matériaux, CSI MasterFormat, Uniformat II et le système d’évaluation LEED. Le contenu sur l’accessibilité est américain, et non canadien, et l’annexe ne contient aucune donnée de coûts. Section 1 (Gestion des coûts); Section 3 (Documents de construction, devis, coordination des documents, littératie en design durable).
  • Human Dimensions
  • ADA Accessibility Guidelines
  • Furniture Dimensions
  • Building Live Loads
  • Weights of Materials
  • Metric Conversion Factors
  • Means of Egress
  • Fire-Rated Construction
  • Acoustics
  • Sound Control
  • Graphic Material Symbols
  • CSI MasterFormat
  • Uniformat II
  • LEED Green Building Rating System

Si le temps presse, les chapitres 3 à 8 portent la plus lourde charge d’examen (fondations, planchers, murs, toits, humidité et thermique, portes et fenêtres). Les chapitres 1 et 11 sont à fort rendement pour la section 1, et les chapitres 10 et 12 ainsi que l’annexe reviennent dans les catégories de documentation de la section 3.

Termes CHING que chaque candidate ou candidat à l’ExAC devrait connaître

CHING introduit un vocabulaire que l’ExAC réutilise sans le redéfinir. Apprenez ces termes tôt pour passer le temps d’examen à choisir la réponse, pas à décoder la question.

TermeCe que cela signifie dans CHINGOù le lire dans CHING
Mur porteur Un mur qui supporte la charge verticale de la structure au-dessus en plus de son propre poids. S’oppose à une cloison non porteuse.
  • Chapter 5: Wall Systems
Mur-rideau Un mur extérieur non porteur suspendu à la structure du bâtiment, conçu pour résister au vent et aux intempéries tout en ne portant que son propre poids.
  • Chapter 7: Curtain Walls
  • Chapter 8: Glazed Curtain Walls
Semelle isolée Une base élargie au bas d’une fondation qui répartit la charge sur une plus grande surface de sol. Le type de fondation superficielle le plus courant pour la construction de faible et moyenne hauteur au Canada.
  • Chapter 3: Foundation Systems
Dalle sur sol Un plancher de béton coulé directement sur un sol préparé plutôt que sur un cadre structural. Exige un détail soigné pour l’humidité, l’isolation et la protection contre le gel.
  • Chapter 3: Foundation Systems
  • Chapter 7: Moisture & Thermal
Ossature à claire-voie Construction à ossature de bois où chaque étage est construit comme une plateforme sur celle du dessous. La méthode dominante de charpente résidentielle au Canada.
  • Chapter 4: Floor Systems
  • Chapter 5: Wall Systems
Pare-air Un matériau ou un système continu qui résiste aux fuites d’air à travers l’enveloppe du bâtiment. Exigé par le NBC et un sujet récurrent des questions de la partie 5.
  • Chapter 7: Moisture & Thermal
Pare-vapeur Un matériau qui ralentit la diffusion de la vapeur d’eau à travers un assemblage. L’emplacement dépend du climat; dans la plus grande partie du Canada, il se situe du côté chaud de l’isolation.
  • Chapter 7: Moisture & Thermal
Écran pare-pluie Une stratégie de revêtement qui place une cavité drainée et ventilée derrière la face extérieure afin que toute eau qui traverse le revêtement puisse s’écouler et sécher.
  • Chapter 7: Rainscreen Wall Systems
Pont thermique Un chemin à travers un assemblage dont la résistance thermique est inférieure à celle de l’isolation environnante, comme un poteau d’acier ou une dalle de balcon. Un enjeu majeur de la conception actuelle guidée par le NECB.
  • Chapter 7: Moisture & Thermal
Solin Matériau en feuille installé pour éloigner l’eau des joints, des ouvertures et des extrémités de l’enveloppe du bâtiment.
  • Chapter 7: Moisture & Thermal
  • Chapter 8: Doors & Windows
Plan de drainage La surface continue d’un assemblage mural qui évacue l’eau liquide vers l’extérieur, généralement la face arrière du revêtement ou la face de la membrane de revêtement.
  • Chapter 7: Water-Resistive Barriers
Vitrage La partie transparente ou translucide d’une fenêtre, d’une porte ou d’un mur-rideau, plus les cadres et les mastics qui la retiennent.
  • Chapter 8: Doors & Windows

Conseils pour les architectes stagiaires qui lisent CHING

CHING a été écrit pour quelqu’un qui apprend le métier, ce qui le rend plus accueillant à lire qu’un code. L’écueil, c’est que les schémas condensent beaucoup d’information par page. Voici comment lire CHING sans sauter les parties qui reviennent à l’examen.

Conseil 1, lisez avec un crayon. Annotez chaque schéma que vous étudiez. Encerclez le pare-air, suivez le cheminement des charges, marquez le côté chaud de l’isolation. La lecture passive ne s’ancre pas. Si CHING est un favori en classe, c’est qu’il récompense la prise de notes active.

Conseil 2, associez chaque chapitre au NBC. Quand vous lisez le chapitre 7 sur la protection contre l’humidité et le thermique, ouvrez la partie 5 du NBC en parallèle. Quand vous lisez le chapitre 3 sur les fondations, ouvrez la partie 9 du NBC. Les schémas de CHING font cliquer les dispositions du code, et les dispositions du code vous disent quels détails CHING satisfont réellement aux exigences canadiennes.

Conseil 3, concentrez-vous sur la coupe de mur. La plupart des questions d’enveloppe de l’ExAC se jouent sur votre capacité à lire une coupe de mur avec assurance. Assurez-vous de pouvoir identifier, de l’extérieur vers l’intérieur, chaque couche d’un mur à écran pare-pluie typique, et où se situent les couches de contrôle de l’air, de l’eau, de la vapeur et du thermique.

Conseil 4, redessinez à la main les cinq détails les plus utiles. Fondation typique, mur extérieur typique, toiture à faible pente typique, linteau et appui de fenêtre typiques, et jonction mur-toit. Les redessiner une fois fera plus pour la rétention que relire le chapitre trois fois.

Conseil 5, reliez le chapitre 11 aux consultants de votre projet. Quand vous lisez le chapitre mécanique et électrique, imaginez le dernier jeu de dessins mécaniques que vous avez vu au bureau. La plupart des questions de coordination d’ingénierie de la section 1 portent sur le fait de savoir quelles décisions appartiennent à l’architecte et lesquelles appartiennent au consultant.

Conseil 6, ne sautez pas l’annexe. L’annexe contient les dimensions humaines, les charges d’exploitation et les poids des matériaux, les moyens d’évacuation, la construction résistante au feu, l’acoustique, les symboles graphiques des matériaux, CSI MasterFormat et Uniformat II. Il n’y a aucune donnée de coûts : A.23 Uniformat II est un cadre de classification élémentaire utilisé pour organiser les estimations, pas une source de prix. Pour les données de coûts, allez à Hanscomb Yardsticks for Costing et à RSMeans, et à CHOP 4.2 pour le rôle de l’architecte dans la planification et le contrôle des coûts. L’annexe est courte, facile à parcourir et à fort rendement pour les questions de documentation de la section 3.

Conseil 7, suivez les lacunes par rapport à votre expérience IAP. Si vous lisez un chapitre et réalisez que vous n’avez jamais vu cet assemblage construit, signalez-le à votre architecte superviseur. Les catégories d’expérience du Programme de stage en architecture (IAP) recoupent fortement les chapitres de CHING, et une affectation de projet ciblée peut combler à la fois une lacune d’étude et une lacune d’expérience.

Scénarios ExAC fréquents où CHING est la réponse

Ces types de questions reviennent d’une séance ExAC à l’autre. Si vous en voyez une, votre premier réflexe devrait être de visualiser le schéma CHING pertinent.

  • Un assemblage mural échoue à l’inspection parce que de la condensation se forme sur la face intérieure du revêtement. Où le pare-vapeur est-il probablement mal placé?
  • Un site en pente exige une fondation étagée. Quel principe CHING détermine l’espacement et la profondeur de chaque palier?
  • Un mur-rideau est choisi plutôt qu’un mur-fenêtre pour un immeuble de bureaux de six étages. Qu’est-ce que cette décision change pour le cheminement des charges, l’ancrage et la coordination d’étage à étage?
  • L’architecte doit choisir entre une ossature à claire-voie et une solution hybride bois-acier pour un petit bâtiment mixte. Quels compromis s’appliquent?
  • Un toit plat draine mal après un an de service. Quel problème de continuité d’enveloppe est la cause la plus probable, et quel chapitre CHING le couvre?
  • Un détail de linteau de fenêtre fuit lors d’une pluie poussée par le vent. Que manque-t-il dans la séquence de solins?
  • Un design schématique a besoin d’une estimation précoce de l’aire du bâtiment, du coût et de la profondeur structurale. Quels chapitres CHING et quelles références de l’annexe appuient cet exercice de chiffrage?

Chaque scénario remonte à un chapitre de CHING. Les chapitres 3 à 8 (des fondations aux portes et fenêtres) pèsent le plus, avec le chapitre 1 (site), le chapitre 11 (systèmes) et l’annexe (accessibilité, moyens d’évacuation, acoustique, normes de dessin) juste derrière.

Comment CHING se compare aux autres références de l’ExAC

CHING est l’épine assemblages-et-science-du-bâtiment de la liste de lecture ExAC d’Examitect, mais il ne se tient pas seul. Servez-vous de cette comparaison pour décider quoi lire pour quel type de question.

RéférenceÀ quoi ça sertLien avec CHING
CHINGLa référence visuelle sur la manière dont les bâtiments canadiens s’assemblent : site, fondations, structure, enveloppe, ouvertures, finitions et systèmes.La référence standard pour le contenu de science du bâtiment et d’assemblages à l’ExAC.
CHOPLe paysage complet de la pratique architecturale canadienne : profession, affaires, réalisation de projet et chaque phase de projet.Des rôles différents. CHOP, c’est comment un projet se mène; CHING, c’est comment un mur se construit. Les deux sont évalués, dans des sections différentes.
NBC 2020Le code modèle national du bâtiment : règles de conformité technique.CHING montre comment les assemblages sont couramment construits; le NBC fixe ce qui est exigé. Les lire ensemble accélère l’étude des parties 5 et 9.
NECBLe code modèle national de l’énergie pour les bâtiments.CHING montre le détail d’enveloppe, y compris les ponts thermiques et la continuité de l’isolation. Le NECB fixe les cibles de performance.
RSMeans et YardsticksDonnées de coûts de construction pour l’estimation en phase précoce.CHING explique les assemblages derrière les lignes de coûts. Une fois que vous comprenez une coupe de mur, les prix unitaires cessent d’être abstraits.
Architectural Graphic StandardsNormes graphiques américaines complètes couvrant les matériaux, l’accessibilité et les assemblages.Graphic Standards va plus loin sur les données tabulaires et la géométrie liée au code. CHING est plus rapide pour la logique d’assemblage et se lit mieux d’un bout à l’autre.
Canadian Wood-Frame House ConstructionUn guide canadien de la construction résidentielle à ossature de bois selon la partie 9 du NBC.Se marie bien avec CHING pour les questions de détail de la partie 9; CHING explique les principes, CWFHC donne les particularités résidentielles canadiennes.

Comment Examitect renforce CHING

Lire CHING, c’est la moitié du travail. L’autre moitié, c’est reconnaître le contenu sous pression à un examen chronométré. La banque de questions d’Examitect puise largement dans CHING pour les questions de conception de la section 1 et les questions de science du bâtiment de la section 3. Chaque explication de réponse renvoie au chapitre et à la plage de pages CHING précis, pour que vous relisiez seulement les pages dont vous avez besoin plutôt que tout l’ouvrage.

Vous obtenez aussi des questions fondées sur des scénarios qui placent les schémas de CHING dans un vrai contexte de projet, des examens blancs complets qui reproduisent le rythme de l’ExAC, et des notes d’étude gratuites pour chaque section. Essayez quelques questions d’échantillon d’abord, puis consultez les tarifs quand vous voulez la banque complète.

FAQ

FAQ CHING

Building Construction Illustrated, de Francis D.K. Ching, est une référence visuelle qui couvre les travaux de site, les fondations, la charpente, les assemblages d’enveloppe, les portes et fenêtres, les finitions, les systèmes mécaniques et électriques, et les matériaux. Examitect traite la 7e édition comme une référence d’étude centrale pour la plupart des catégories de la section 1 (Conception et analyse) et de la section 3 (Durabilité et projet final). Le Guide de préparation officiel à l’ExAC ne nomme pas l’ouvrage : ses quatre documents de référence principaux sont CHOP, le IAP, NBC 2020 et NECB 2020.

Pas au sens officiel. Le Guide de préparation à l’ExAC nomme quatre documents de référence principaux : CHOP, le IAP, NBC 2020 et NECB 2020. Building Construction Illustrated n’en fait pas partie, et il n’est pas nommé du tout dans le guide. Examitect le traite néanmoins comme une référence d’étude centrale pour l’analyse de site, les systèmes d’ingénierie, la gestion des coûts, le design schématique, le développement du design, les matériaux, la science du bâtiment, les assemblages et détails, les documents de construction, les devis, la coordination des documents et la littératie en design durable.

La section 1 (Conception et analyse) et la section 3 (Durabilité et projet final). Examitect n’utilise pas CHING pour la section 2 (Codes), couverte par le NBC et le NECB, ni pour la section 4 (Construction et pratique), couverte par CHOP et les documents contractuels CCDC et RAIC.

Examitect enseigne à partir de la 7e édition (Wiley, 2025). Le Guide de préparation à l’ExAC ne précise pas d’édition, parce qu’il ne nomme pas Building Construction Illustrated du tout. Les éditions antérieures couvrent un contenu semblable, mais leurs renvois de pages ne correspondront pas.

Parcourez une fois pour saisir la forme de l’ouvrage, puis étudiez en profondeur les chapitres 3 à 8. Repérez les schémas d’assemblage auxquels vous revenez, associez CHING aux dispositions pertinentes des parties 5 et 9 du NBC, et testez votre rappel avec des questions d’entraînement fondées sur des scénarios.

CHING, c’est comment un mur se construit. CHOP, c’est comment un projet se mène. CHING couvre les assemblages physiques, les matériaux et la science du bâtiment derrière un bâtiment; CHOP couvre la pratique de l’architecte, les contrats, les phases de projet et l’administration de chantier. L’ExAC évalue les deux, dans des sections différentes.

Non. Concentrez-vous sur les schémas qui expliquent la logique d’assemblage : comment les charges traversent une fondation, comment un mur à écran pare-pluie évacue l’eau, comment un pare-vapeur est placé selon le climat, comment un toit draine, et comment les ouvertures sont solinées. Les questions ExAC évaluent des principes, pas des faits isolés.

CHING montre comment les assemblages sont typiquement construits; le NBC fixe ce qui est exigé. Les lire ensemble est le moyen le plus rapide d’internaliser la partie 5 (enveloppe) et la partie 9 (petits bâtiments). CHING est aussi une lecture centrale d’Examitect pour la catégorie de coordination des documents et de conformité au code de la section 3.